北海道・札幌を拠点として、翻訳家、通訳、英語学習アドバイザー、日本語講師、講演家、作家として活動しています。通訳だけは札幌近郊にて承っておりますが、それ以外のお仕事については全国どこにでもお伺いします。

ESAC®認定 英語学習アドバイザー
英検1級、単検1級、TOEIC L/R 965
TOEIC Writing 満点、国連英検A級
Lancer of the Year 2016 / 2022 / 10th anniversary 三冠
Lancer of the Year 2018 パネリスト
Memory Supporter（特許取得済）の監修
AAMT 2022 プレゼンター
WLJP キーノートスピーカー
TED Official Translator / Reviewer
Amazon ベストセラー作家（累計4.3万冊販売）
産業翻訳パーフェクトガイド 記事寄稿
通訳翻訳ジャーナル 2023 Winter 記事寄稿
通訳者・翻訳者になる本 2026 記事寄稿