About Me

このプロフィールリンクをコピー

フリーランスでロシア語通訳、翻訳をしております。
オンライン通訳、打合せ可。平日、土日も対応中。
東京在住、出張可。

■職歴

製造会社に勤務し、
ロシアプロジェクト担当
ロシア語通訳、翻訳を行う。

フリーランス　ロシア語通訳としては、
技術、医療、報道機関などでの通訳
展示会、商談、講演会、観光案内等

ロシア語翻訳としては、
報道局での映像翻訳、記事の翻訳、
字幕翻訳、ビジネス文書翻訳等

■資格　ロシア語検定1級医療通訳検定1級（ロシア語）全国通訳案内士（ロシア語）ロシア語検定テーエルカイ　第3レベル（通訳レベル）
旅程管理主任者資格、国内旅行業務取扱管理者、
英語検定準1級TOEIC 875点

■学歴法政大学ロシア語専攻

ロシア留学2年半

Jobs

▼ 続きを読む

▼ 続きを読む

商談通訳をお願いしました。非常に分かりやすく訳して頂き、円滑にコミュニケーションが取れました。急な依頼にも関わらず、迅速に対応して頂き、本当に助かりました。また次もお願いしたいです。